point du jour

Daily report, Monday September 8th

<<< - >>>

East Wind and square edges:
an explosive cocktail

Position at 5H30 (Paris) : 10° 50 S / 106° 15 W

The wind shifted completely to the East, the South is a "non wind area" with an agitated sea: Raphaëla’s mission is to maintain a straight line along the 11th parallel South. This drives her crazy! "I let the board drift North during the night, and as a result I no longer advance towards the West. If it continues like this in 2 months I wont have budged an inch"… She has almost had it, in this case the only solution is diversion: "Raphaëla, an old Breton admirer sends you her best wishes of courage". "oh really, is this true?", The storm subsides a little despite large black coulds that are still hoverin in the morning. "I was in front and I had to hide under the panel to avoid the rain, but everything is ok".

Raphaëla is a little worried about the mediatization of the event "if during the crossing nothing special occurs, people will be disappointed, there wont be anything to tell.". Arounds the table there is a silence, Claudine suggests a few small capsizings… "Yes but at the same time when nothing happens during the day, it is obviously a relief!". Also for us but we don’t tell her.

She is happy with the meetings we have set up for her during the week, “meetings are great, they occupy my mind and I can avoid thinking… "… We are supposed to react positively…

All in all, the day was a rough one, surely the wind in her ears prevented Neptune from hearing us. As a result she progressed "a good 25 knots during the whole day" with a blue sea striped with white sheep, under a great shining sun. "The sea was really stormy , I made monstrous surfs at a speed of at least 10 knots. I made myself scared. Once in a while. I would look behind and ooooooooh !". We look at each other across the table. In the late morning, it continues to rise, Raphaëla decides to eat outside, "I was rinced from heaad to foot". There are other methods to put salt on one’s food no?

After eating, she covers everything and let’s the board drift for the remaining time, "too large, I spent the afternoon hidden inside the board and of course it was a sauna, uncomfortable …". Her voice is a little trembling so I tell her what we had for dinner.. "What matters, Raphaëla, is that even if you are not here I eat noodles"! A crossing across the ocean requires a high degree of abnegation. On ground as well… We say goodbye on a more optimistic note, that is all that counts.

planche tribord

Crédit photos : Odyssée du vent 2003

 

haut

 

ifremer

TF1

ifremer

TV Breizh

ifremer

Bermudes

ifremer

ESA

ifremer

Région Bretagne

E.T.N.A. E.T.N.A.
E.T.N.A. TDCom
E.T.N.A. CMA-CGM
Neil Pryde Neil Pryde
Neil Pryde Bravo l'Industrie
Neil Pryde Fujifilm
Neil Pryde MaxSea
Neil Pryde France Inter
Neil Pryde Sunsail
Neil Pryde NEC
ifremer

Ministry of Ecology and Sustainable Development

ifremer

Ministry of Sport

ifremer

Oversea Ministry

cddp bretagne

CRDP Bretagne

cddp finistère

CDDP Finistère

cddp morbihan

CDDP Morbihan

ifremer

IFREMER

IRD

French Institut for Research and Development

legos

LEGOS

educ nationale

French Ministry
of Education

TF1
TV Breizh